Records: 8

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
130-136	130-132		And obey Allah and (His) Messenger, so that you may be granted Mercy.	اور اللہ کی اطاعت کرو اور (اس کے)رسول کی تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	وأطيعوا الله والرسول لعلكم ترحمون	پارہ  لَنْ تَنَالُوا - 4 سورۃ  آل عِمْرَان - 3 آیت نمبر- 132
154-157	154-157		And this (Quran) is a Book, highly blessed, that has been sent by Us, so follow it and adopt Allah-consciousness, so that you are shown mercy.	اور یہ (قرآن)ایک کتاب ہے کہ جس کو ہم نے بھیجا ہے بڑی برکت والی تو اس کی پیروی کرو اور پرہیزگاری اختیار کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	وهذا كتاب أنزلناه مبارك فاتبعوه واتقوا لعلكم ترحمون	پارہ  وَلَوْ أَنَّنَا - 8 سورۃ  الْأَنْعَام - 6 آیت نمبر- 155
63-72	56-64		Are you surprised (at this) that a word of advice has come to you from your Rabb, through a man who is from among you, so that he may warn you (of a bad end), and so that you may become Allah-conscious, and so that you may receive mercy?’	کیا تم (اس بات پہ)تعجب کرتے ہوکہ تمہاری طرف ایک ایسے بندے کے ذریعےجو تم میں سے ہی ہے تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک نصیحت کی بات آگئی تاکہ وہ تمہیں (انجام بد سے) ڈرائے اور تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ اور تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	أوعجبتم أن جاءكم ذكر من ربكم على رجل منكم لينذركم ولتتقوا ولعلكم ترحمون	پارہ  وَلَوْ أَنَّنَا - 8 سورۃ  الْأَعْرَاف - 7 آیت نمبر- 63
202-206	204-206		And when the Quran is recited, listen to it attentively and remain silent, so that you may receive mercy.	اور جب قرآن پڑھا جائے تو اسے غور سے سنو اور خاموش رہوتاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا لعلكم ترحمون	پارہ  قَالَ الْمَلَأُ - 9 سورۃ  الْأَعْرَاف - 7 آیت نمبر- 204
51-57	51-57		And adhere to Salah and give Zakat and obey the Messenger so that you are shown mercy.	اور نماز کی پابندی رکھو اور زکوٰۃ دیا کرو اور پیغمبر کی اطاعت کرو تاکہ تم پر رحم فرمایا جائے۔	وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون	پارہ  قَدْ أَفْلَحَ - 18 سورۃ  النُّوْر - 24 آیت نمبر- 56
40-52	41-59		He said, ‘O people! Why do you hasten for the evil before the good? (And) why do you not ask for forgiveness from Allah so that Mercy is shown to you?’	انہوں نے فرمایا اے قوم! تم بھلائی سے پہلے برائی کے لئے کیوں جلدی کرتے ہو ( اور)اللہ سے بخشش کیوں نہیں مانگتے تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	قال يا قوم لم تستعجلون بالسيئة قبل الحسنة لولا تستغفرون الله لعلكم ترحمون	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  النَّمْل - 27 آیت نمبر- 46
31-53	22-50		And when it is said to them, ‘Fear that (torment) which is in front of you and that which is behind you, so that mercy is shown to you.’	اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس (عذاب)سے ڈرو جو تمہارے آگے ہے اور جو تمہارے پیچھے ہے تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	وإذا قيل لهم اتقوا ما بين أيديكم وما خلفكم لعلكم ترحمون	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  يٰس - 36 آیت نمبر- 45
9-13	-		Indeed all believers are but brethren, so effect peace between your two brothers and remain conscious of Allah, so that you are shown Mercy.	بے شک ایمان والے تو سب بھائی ہیں سو اپنے دو بھائیوں کے درمیان اصلاح کردیا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہا کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔	إنما المؤمنون إخوة فأصلحوا بين أخويكم واتقوا الله لعلكم ترحمون	پارہ  حم - 26 سورۃ  الْحُجُرَات - 49 آیت نمبر- 10