Records: 18

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
1-5	1-4		This is the Book in which there is no doubt; it guides the Allah-conscious.	یہ کتاب ہے جس میں کوئی شک نہیں۔ پرہیز گاروں کی راہنمائی کرتی ہے۔	ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين	پارہ  الم - 1 سورۃ  الْبَقَرَة - 2 آیت نمبر- 2
66-76	65-66		Then We made this (account) a lesson for the people of their time and for those coming later, and an admonition for the Allah-conscious.	پھر اس (قصّےّ)کو ہم نے عبرت بنادیا ان کے ہم عصر لوگوں کے لیئے اور بعد میں آنے والوں کے لیئے اور نصیحت پرہیزگاروں کے لیئے۔	فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها وموعظة للمتقين	پارہ  الم - 1 سورۃ  الْبَقَرَة - 2 آیت نمبر- 66
130-136	132-134		And advance hastily towards the forgiveness of your Rabb and towards Paradise, whose width equals the heavens and earth, (which) has been prepared for the Allah-conscious.	اور اپنے پروردگار کی بخشش کی طرف اور جنت کی طرف تیزی سے بڑھو جس کی چوڑائی آسمانوںاورزمین کے برابر ہے (جو)پرہیزگاروں کے لیئےتیار کی گئی ہے۔	وسارعوا إلى مغفرة من ربكم وجنة عرضها السماوات والأرض أعدت للمتقين	پارہ  لَنْ تَنَالُوا - 4 سورۃ  آل عِمْرَان - 3 آیت نمبر- 133
137-143	135-139		This statement is (sufficient) for the people and is a guidance and advice for those who are conscious of Allah.	یہ بیان (کافی)ہے لوگوں کے لیئے ہدایت ہے اور اللہ سے ڈرنے والوں کے لیئے نصیحت ہے	هذا بيان للناس وهدى وموعظة للمتقين	پارہ  لَنْ تَنَالُوا - 4 سورۃ  آل عِمْرَان - 3 آیت نمبر- 138
46-49	45-47		And after these (Messengers - Alaihim as-Salam) We sent Isa (Alaihi as-Salam), son of Maryam (Alaiha as-Salam) following in their footsteps, who was an affirmer of the Taurat, the Book that came before him. And We gave him the Injeel in which was guidance and light (Noor), and (it was) a confirmation of the Taurat that came before it, and was guidance and advice for the Allah-conscious.	اوران (پیغمبروں)کے بعد ہم نے عیسیٰ (علیہ السلام)بیٹے مریم (علیہا السلام)کو انہی کے نقش قدم پر بھیجا جو اپنے سے پہلے آنے والی کتاب تورات کی تصدیق کرنے والے تھے اور ہم نے ان کو انجیل دی جس میں راہنمائی تھی اور روشنی (نور)اور تصدیق کرنے والی تھی اپنے سے پہلی تورات کی اور ہدایت اور نصیحت تھی پرہیزگاروں کے لئے۔	وقفينا على آثارهم بعيسى ابن مريم مصدقا لما بين يديه من التوراة وآتيناه الإنجيل فيه هدى ونور ومصدقا لما بين يديه من التوراة وهدى وموعظة للمتقين	پارہ  لَا يُحِبُّ اللَّهُ - 6 سورۃ  الْمَآئِدَة - 5 آیت نمبر- 46
123-129	113-129		Musa (Alaihi as-Salam) said to his people, ‘Seek help from Allah and remain steadfast. Without doubt, the earth belongs to Allah, He grants it to whom He wills, and the Hereafter is for the Allah-conscious.’	موسیٰ (علیہ السلام)نے اپنی قوم سے فرمایا کہ اللہ سے مدد مانگو اور ثابت قدم رہو بے شک زمین اللہ کی ہے وہ اپنے بندوںمیں سے جسے چاہتے ہیں عطا فرماتے ہیں اور آخرت پرہیزگاروں کے لئے ہے۔	قال موسى لقومه استعينوا بالله واصبروا إن الأرض لله يورثها من يشاء من عباده والعاقبة للمتقين	پارہ  قَالَ الْمَلَأُ - 9 سورۃ  الْأَعْرَاف - 7 آیت نمبر- 128
48-55	45-52		These are accounts of the Unseen, which We reveal to you. Neither you nor your people had known them before this. So be patient. Indeed, it is only the Allah-conscious whose end result is good.	یہ غیب کی خبروں میں سے ہے جن کو ہم آپ کی طرف وحی کرتے ہیں ان کو اس سے پہلے نہ آپ جانتے تھے اور نہ آپ کی قوم۔ سو صبر کیجئے یقیناً انجام پرہیزگاروں ہی کا بھلا ہے۔	تلك من أنباء الغيب نوحيها إليك ما كنت تعلمها أنت ولا قومك من قبل هذا فاصبر إن العاقبة للمتقين	پارہ  وَمَا مِنْ دَابَّةٍ - 12 سورۃ  هُوْد - 11 آیت نمبر- 49
38-49	46-50		And indeed We granted Musa (Alaihi as-Salam) and Haroon (Alaihi as-Salam) a Book of Judgement and Light and advice for the Allah-conscious.	اور یقیناً ہم نے موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام)کوایک فیصلہ کی روشنی کی اور پرہیزگاروں کے لئے نصیحت کی کتاب عطا فرمائی۔	ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين	پارہ  اقْتَرَبَ - 17 سورۃ  الْأَنْبِيَآء - 21 آیت نمبر- 48
32-35	27-34		And indeed We have sent you open and plain Commands, and also some accounts of the people who have passed before you, and (have sent) words of advice for the (Allah) conscious.	اور یقیناً ہم نے تمہارے پاس کھلے کھلے احکام بھیجے ہیں اور جو لوگ تم سے پہلے ہوگزرے ہیں ان کے بعض واقعات بھی اور (اللہ سے)ڈرنے والوں کے لئے نصیحت کی باتیں (بھیجی ہیں)۔	ولقد أنزلنا إليكم آيات مبينات ومثلا من الذين خلوا من قبلكم وموعظة للمتقين	پارہ  قَدْ أَفْلَحَ - 18 سورۃ  النُّوْر - 24 آیت نمبر- 34
64-77	69-77		And they keep praying, ‘O our Rabb! Bestow upon us the coolness of our eyes (comfort) from our wives and children, and make us the leaders of the Allah-conscious.	اور وہ لوگ دعا کرتے رہتے ہیں اے ہمارے پروردگار! ہم کو ہماری بیویوں کی طرف سے اور ہماری اولاد کی طرف سے آنکھوں کی ٹھنڈک (راحت)عطا فرمائیے اور ہم کو پرہیزگاروں کا پیشوا بنادیجئیے۔	والذين يقولون ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين إماما	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  الْفُرْقَان - 25 آیت نمبر- 74
75-104	89-104		And Paradise will be brought near for the Allah-conscious.	اور پرہیزگاروں کے لئے جنت قریب کردی جائے گی۔	وأزلفت الجنة للمتقين	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  الشُّعَرَآء - 26 آیت نمبر- 90
73-84	76-88		We reserve this abode of the Hereafter for those people who do not want to exalt themselves in the world and nor want to make mischief. And the (good) end result is for the Allah-conscious.	یہ آخرت کا گھر ہم ان لوگوں کے لئے خاص کرتے ہیں جو دنیا میں نہ بڑا بننا چاہتے ہیں اور نہ فساد کرنا اور (اچھا)انجام تو پرہیزگار لوگوں کے لئے ہے۔	تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين	پارہ  أَمَّنْ خَلَقَ - 20 سورۃ  الْقَصَص - 28 آیت نمبر- 83
45-66	-		This is an advice. And without doubt, there is an excellent abode for the Allah-conscious.	یہ ایک نصیحت ہے اور بے شک پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے۔	هذا ذكر وإن للمتقين لحسن مآب	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  ص - 38 آیت نمبر- 49
25-42	-		And (also) of gold. And all this is only the (short-lived) goods of the worldly life. And, the Hereafter with your Rabb is for the Allah-conscious.	اور سونے کے (بھی)، او ریہ سب کچھ صرف دنیا کی زندگی کا (چند روزہ) سامان ہے۔ اور آپ کے پروردگار کے ہاں آخرت پرہیز گاروں کے لیئے ہے۔	وزخرفا وإن كل ذلك لما متاع الحياة الدنيا والآخرة عند ربك للمتقين	پارہ  إِلَيْهِ يُرَدُّ - 25 سورۃ  الزُّخْرُف - 43 آیت نمبر- 35
27-37	-		And Paradise will be brought near for the Allah-conscious, remaining no longer distant.	اور جنت پرہیزگاروں کے لیئے قریب لائی جائے گی کہ کچھ دور نہ رہے گی۔	وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد	پارہ  حم - 26 سورۃ  ق - 50 آیت نمبر- 31
34-52	-		Without doubt, there are Bountiful gardens for the Allah-conscious with their Rabb.	بے شک پرہیز گاروں کے لیئے ان کے پروردگار کے پاس نعمت کے باغ ہیں۔	إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم	پارہ  تَبَارَكَ الَّذِي - 29 سورۃ  الْقَلَم - 68 آیت نمبر- 34
25-52	-		And undoubtedly this is an advice for the Allah-conscious.	اور بلاشبہ یہ پرہیز گاروں کے لیئے نصیحت ہے۔	وإنه لتذكرة للمتقين	پارہ  تَبَارَكَ الَّذِي - 29 سورۃ  الْحَآقَّة - 69 آیت نمبر- 48
1-40	-		Undoubtedly, for the Allah-conscious there is success.	بے شک پرہیز گاروں کے لیے کامیابی ہے۔	إن للمتقين مفازا	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  النَّبَا - 78 آیت نمبر- 31