Records: 2

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
16-26	-		Not a single word does he utter from his mouth, but a guardian remains ready with him.	وہ کوئی لفظ منہ سے نہیں نکالتا مگر ایک نگہبان اس کے پاس تیار رہتا ہے۔	مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ	پارہ  حم - 26 سورۃ  ق - 50 آیت نمبر- 18
16-26	-		And his companion, (the angel), will say, ‘Here it is (the daily record) ready with me.’	اور اس کے ساتھ رہنے والا (فرشتہ) کہے گا کہ یہ (روز نامچہ) میرے پاس حاضر ہے۔	وَقَالَ قَرِينُهُ هَذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ	پارہ  حم - 26 سورۃ  ق - 50 آیت نمبر- 23