Records: 3

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
9-21	16-40		Then she veiled (herself) from them (the family). Then We sent Our angel (Jibra’eel - Alaihi as-Salam) to her, and he became a perfect man before her.	(غسل کی غرض سے)پھر ان (گھر والوں) کے سامنے پردہ کرلیا تو ہم نے ان کی طرف اپنا فرشتہ (جبرائیل علیہ السلام)بھیجا تو وہ ان کے سامنے پورا آدمی بن گیا۔	فاتخذت من دونهم حجابا فأرسلنا إليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا	پارہ  قَالَ أَلَمْ - 16 سورۃ  مَرْيَم - 19 آیت نمبر- 17
80-92	91-106		And (mention) the lady who safeguarded her chastity, then We inspired Our Rooh into her and made her and her son a symbol (of Our Perfect Power) for the peoples of the whole world.	اور اس خاتون کو (یاد کریں)جس نے اپنی عفت کو محفوظ رکھا پھر ہم نے ان میں اپنی روح پھونک دی اور ان کو اور ان کے بیٹے کو جہان بھر والوں کے لئے (اپنی قدرت کاملہ کی)نشانی بنادیا۔	والتي أحصنت فرجها فنفخنا فيها من روحنا وجعلناها وابنها آية للعالمين	پارہ  اقْتَرَبَ - 17 سورۃ  الْأَنْبِيَآء - 21 آیت نمبر- 91
1-12	-		And (a second example) of the daughter of Imran, Maryam (Alaiha as-Salam), who guarded her chastity, so We inspired Our Rooh into it; and she believed the Words of her Rabb and His Books to be true, and was of the devout.	اور (دوسری مثال) عمران کی بیٹی مریم ؑ کی جنہوں نے اپنی آبرو کو محفوظ رکھا تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونک دی۔ اور وہ اپنے پروردگار کے کلام اور اس کی کتابوں کو سچ مانتی تھیں اور فرماں برداروں میں سے تھیں۔	ومريم ابنت عمران التي أحصنت فرجها فنفخنا فيه من روحنا وصدقت بكلمات ربها وكتبه وكانت من القانتين	پارہ  قَدْ سَمِعَ اللَّهُ - 28 سورۃ  التَّحْرِيْم - 66 آیت نمبر- 12