Records: 6

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
41-48	42-51		And these people are demanding from you to hasten the torment, and Allah will certainly not go against His promise. And without doubt, one day with your Rabb is equal to a thousand years according to the calculation of you people.	اور یہ لوگ آپ سے جلدی عذاب کا تقاضا کررہے ہیں اور اللہ ہرگز اپنے وعدے کے خلاف نہ کریں گے اور بے شک آپ کے پروردگار کے نزدیک ایک دن تم لوگوں کے شمار کے مطابق ایک ہزار سال کا ہے۔	ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة مما تعدون	پارہ  اقْتَرَبَ - 17 سورۃ  الْحَجّ - 22 آیت نمبر- 47
62-77	62-77		Until when We seize their affluent people in torment (after death), they will shout and cry.	یہاں تک کہ جب ہم ان کے دولت مند لوگوں کو (بعد موت)عذاب میں پکڑ لیں گے تو وہ تلملا اٹھیں گے۔	حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون	پارہ  قَدْ أَفْلَحَ - 18 سورۃ  الْمُؤْمِنُوْن - 23 آیت نمبر- 64
62-77	62-77		And indeed, We seized them in torment, but they did not humble (display humbleness) before their Rabb, and neither do they (ever) show humility.	اور یقیناً ہم نے ان کو عذاب میں پکڑا تو انہوں نے اپنے پروردگار کے سامنے عاجزی (ظاہر)نہ کی اور نہ وہ عاجزی کرتے (ہی)ہیں۔	ولقد أخذناهم بالعذاب فما استكانوا لربهم وما يتضرعون	پارہ  قَدْ أَفْلَحَ - 18 سورۃ  الْمُؤْمِنُوْن - 23 آیت نمبر- 76
53-62	52-63		And these people are asking you to hasten the torment. And had a time not been appointed (determined) then the torment would have come upon them. And it (the torment) will come upon them suddenly and they will not even perceive.	اور یہ لوگ آپ سے عذاب کے لئے جلدی کررہے ہیں۔ اوراگر ایک وقت مقرر نہ (ہوچکا)ہوتا تو ان پر عذاب آچکا ہوتا اور وہ (عذاب) ان پراچانک آپہنچے گا اور ان کو خبر بھی نہ ہوگی۔	ويستعجلونك بالعذاب ولولا أجل مسمى لجاءهم العذاب وليأتينهم بغتة وهم لا يشعرون	پارہ  اتْلُ مَا أُوحِيَ - 21 سورۃ  الْعَنْکَبُوْت - 29 آیت نمبر- 53
53-62	52-63		These people ask you to hasten the torment. And there is no doubt in this that Hell is going to surround the unbelievers.	یہ لوگ آپ سے جلدی عذاب کا تقاضا کرتے ہیں۔اور اس میں کوئی شک نہیں کہ دوزخ کافروں کو گھیر لینے والی ہے۔	يستعجلونك بالعذاب وإن جهنم لمحيطة بالكافرين	پارہ  اتْلُ مَا أُوحِيَ - 21 سورۃ  الْعَنْکَبُوْت - 29 آیت نمبر- 54
43-62	-		And whatever sign We would show them used to be greater than the other (sign), and We seized them in torment so that they may desist.	او رہم ان کو جو نشانی دکھاتے تھے تو وہ دوسری (نشانی) سے بڑھ کر ہوتی تھی اور ہم نے ان کو عذاب میں پکڑ لیا تاکہ باز آجائیں۔	وما نريهم من آية إلا هي أكبر من أختها وأخذناهم بالعذاب لعلهم يرجعون	پارہ  إِلَيْهِ يُرَدُّ - 25 سورۃ  الزُّخْرُف - 43 آیت نمبر- 48