Records: 7

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
71-74	66-73		Thus, they belied him, so We saved him and the people who were (aboard) with him in the boat and made them vice regents (flourished them) (on the earth) and drowned the people who belied Our Ayaat. So see what was the end result of the people who had been warned.	پس انہوں نے ان کی تکذیب کی تو ہم نے ان کو اور جو لوگ ان کے ساتھ کشتی میں (سوار )تھے بچا لیا اور انہیں (زمین میں )خلیفہ بنادیا (آباد کردیا)اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو غرق کردیا۔ سو دیکھو جن لوگوں کو ڈرایا جاچکا تھا ان کا کیسا انجام ہوا۔	فكذبوه فنجيناه ومن معه في الفلك وجعلناهم خلائف وأغرقنا الذين كذبوا بآياتنا فانظر كيف كان عاقبة المنذرين	پارہ  يَعْتَذِرُونَ - 11 سورۃ  يُوْنـُس - 10 آیت نمبر- 73
158-191	-		And We rained a special rain (of stones) on them. So what an evil rain it was that rained upon the people who had been warned (of a bad end).	اور ہم نے ان پر ایک خاص قسم کا (پتھروں کا)مینہ برسایا۔ سو کیا برا مینہ تھا جو ان لوگوں پر برسا جن کا (انجام بد سے)ڈرایا گیا تھا۔	وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  الشُّعَرَآء - 26 آیت نمبر- 173
192-213	192-216		Upon your (pure) heart, so that you may (also) be among the warners (of a bad end).	آپ کے قلب (اطہر)پرتاکہ آپ (بھی انجام بد سے)ڈرانے والوں میں سے ہوں۔	على قلبك لتكون من المنذرين	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  الشُّعَرَآء - 26 آیت نمبر- 194
53-61	41-59		And We rained upon them a rain that rained upon them. So, very evil was the rain that rained upon the people who had been warned (of a bad end).	اور ہم نے ان پر مینہ برسایا جو ان پر برسا سو جن لوگوں کو (انجام بد سے)ڈرایا گیا تھا ان پرجو مینہ برسا وہ بہت برا تھا۔	وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  النَّمْل - 27 آیت نمبر- 58
87-93	67-93		And (also), that I should recite the Quran.’ So, whoever adopts the right path, he only adopts the right path for his own good, and the one who remains astray (he causes his own loss). So say, ‘Indeed, I am only a warner (of a bad end).’	اور یہ (بھی)کہ میں قرآن پڑھا کروں تو جو شخص راہ ہدایت اختیار کرتا ہے سو وہ اپنے ہی فائدے کے لئے راہ ہدایت اختیار کرتا ہے اور جو گمراہ رہتا ہے (وہ اپنا نقصان کرتا ہے)تو فرمادیجئیے کہ بے شک میں تو صرف (انجام بد سے)ڈرانے والا ہوں۔	وأن أتلو القرآن فمن اهتدى فإنما يهتدي لنفسه ومن ضل فقل إنما أنا من المنذرين	پارہ  أَمَّنْ خَلَقَ - 20 سورۃ  النَّمْل - 27 آیت نمبر- 92
48-84	-		So see what was the end result of those who had been warned.	تو دیکھ لیجئیے جن کو ڈرایا گیا تھا ان کا کیا انجام ہوا۔	فانظر كيف كان عاقبة المنذرين	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  الصَّافَّات - 37 آیت نمبر- 73
164-182	-		Then, when it descends before them face to face, it will be a very bad day for those who have been warned.	پھر جب وہ ان کے روبرو آ نازل ہوگا تو جن کو ڈرایا جاچکا ان کے لئے بہت برا دن ہوگا۔	فإذا نزل بساحتهم فساء صباح المنذرين	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  الصَّافَّات - 37 آیت نمبر- 177